İbnü’l-Ezrak el-Fariki’nin ‘Tarihu Meyyafarikin ve Amid’ adlı eseri, 1100’lü yıllarda yazılmış olup, önemli tarihi bilgileri barındırıyor. Eserin bir cildi, İngiltere’nin başkenti Londra’daki British Museum’de korunurken, yazarın Irak, Suriye ve Doğu Anadolu’da yaptığı seyahatler, tanıştığı önemli figürler ve tanıklık ettiği olayları ayrıntılı bir şekilde aktardığı belirtiliyor. Kitabın yurt dışına nasıl götürüldüğüne dair kesin bir bilgi bulunmamakta, ancak eserin fotokopileri Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi’nin internet sitesinde yer almakta. Mardin Medreselerini Koruma ve Yaşatma Derneği, söz konusu cildin Türkiye’ye getirilmesi için Kültür ve Turizm İl Müdürlüğü’ne resmi bir talepte bulundu ve müdürlük bu konuda gerekli adımları atmak amacıyla Kültür ve Turizm Bakanlığı ile yazıştı.
‘EN KISA ZAMANDA MARDİN’E GETİRİLMESİNİ BEKLİYORUZ’
Dernek Başkanı İbrahim Yüksel, kitap cildinin iadesi için yürütülen girişimlere değinerek, “İbnü’l-Ezrak el-Fariki, Hüsamiye Medresesi’nin inşasında ve bu medresede medeniyetimizin ilk kütüphanesi ile ilk Artuklu resmi devlet şehitliğinin kurulmasında önemli bir rol üstlendi. Bu dönemde yazdığı tarih kitabı oldukça kıymetli. 3 ciltlik eserinin bir cildi British Museum’da yer alıyor. Mardin Valiliği ve İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü aracılığıyla kitabın iade sürecini başlatmak için girişimlerde bulunduk. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın, İngiltere’de bulunan British Museum ile iletişime geçerek bu eserin iadesini gerçekleştireceğine inanıyoruz. Ayrıca, Ankara’da bulunan Mardinli siyasetçilerimiz de bu konuda yoğun çaba sarf ediyor. En kısa zamanda kitabın Mardin’e dönmesini bekliyoruz. Bunun yanında, Mardin’e getirilmesini istediğimiz ve bu doğrultuda çalışmalar sürdürdüğümüz 1,5 milyon kitap da mevcut. Selahaddin Eyyubi’nin Mısır’a götürdüğü, yeni bir medeniyet kurduğu süreçte Mardin medreseleri ürünleri olan 1,5 milyon kitabın tekrar Mardin’e ulaşmasıyla, dünyanın en önemli el yazması eserlerden oluşan kütüphanesinin kurulma süreci de başlamış olacaktır” şeklinde konuştu.
Salih KESKİN/MARDİN, (DHA)-
GÜNCELLENME